Перевод:Дублированный
Режиссер:Эрик Дарнелл
В ролях:Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Саша Барон Коэн
Перевод:Дублированный
Режиссер:Крис Рено
В ролях:Луис С.К., Эрик Стоунстрит, Кевин Харт, Элли Кемпер, Лэйк Белл
Перевод:Дублированный
Режиссер:Генндий Тартаковский
В ролях:Мэл Брукс, Адам Сэндлер, Селена Гомес, Энди Сэмберг, Кэтрин Хан
Перевод:Дублированный
Режиссер:Зак Снайдер
В ролях:Джим Стёрджесс, Райан Квантен, Джоэл Эдгертон, Хелен Миррен, Джеффри Раш
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джордж Миллер
В ролях:Элайджа Вуд, Робин Уильямс, Хэнк Азария, Пинк, Брэд Питт
Перевод:Дублированный
Режиссер:Дин ДеБлуа
В ролях:Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл
Перевод:Дублированный
Режиссер:Келли Эсбёри
В ролях:Мэтт Дэймон, Джеймс Кромуэлл, Дэниэл Студи, Чоппер Бернет, Джеф ЛеБо
WEB-DLRip 2160
Перевод:Дублированный
Режиссер:Пегги Холмс
В ролях:Эва Ноблезада, Саймон Пегг, Джейн Фонда, Вупи Голдберг, Флула Борг
Перевод:Дублированный
Режиссер:Дин ДеБлуа
В ролях:Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Джерард Батлер, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера
Перевод:Дублированный
Режиссер:Гарт Дженнингс
В ролях:Мэттью МакКонахи, Тори Келли, Риз Уизерспун, Тэрон Эджертон, Ник Кролл
Перевод:Дублированный
Режиссер:Том МакГрат
В ролях:Алек Болдуин, Стив Бушеми, Джимми Киммел, Лиза Кудроу, Тоби Магуайр
Перевод:Дублированный
В ролях:Идина Мензел, Кристен Белл, Джонатан Грофф, Джош Гад, Стерлинг К. Браун
Перевод:Дублированный
Режиссер:Гор Вербински
В ролях:Джонни Депп, Айла Фишер, Эбигейл Бреслин, Нед Битти, Альфред Молина
Перевод:Дублированный
Режиссер:Раджа Госнелл
В ролях:Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс
Перевод:Дублированный
Режиссер:Джон Лассетер
В ролях:Оуэн Уилсон, Пол Ньюман, Бонни Хант, Ларри-кабельщик, Чич Марин
Перевод:Дублированный
Режиссер:Стив Мартино
В ролях:Рэй Романо (Manny), Джон Легуизамо (Sid), Куин Латифа (Ellie), Денис Лири (Diego), Джош Пек (Eddie) .