Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Билл Мелендес
В ролях:Чад Веббер, Робин Кон, Стефен Ши, Дэвид Кэри, Джоанна Баэр
Перевод:Дублированный
Режиссер:Тим Бёртон
В ролях:Джонни Депп, Хелена Бонем Картер, Эмили Уотсон, Трейси Ульман, Пол Уайтхаус
Перевод:Дублированный
Режиссер:Макото Синкай
В ролях:Ирино Мию, Кана Ханадзава, Фуми Хирано, Гоу Маэда, Юка Тэрасаки
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Глен Кин
В ролях:Коби Брайант
Перевод:Дублированный
Режиссер:Мари Окада
В ролях:Манака Ивами, Ирино Мию, Ёко Хикаса, Хирата Хироаки, Ёсимаса Хосоя
WEB-DLRip 2160
Перевод:Дублированный
Режиссер:Хаяо Миядзаки
В ролях:Сома Сантоки, Аймион, Кэйко Такэсита, Ёсино Кимура, Каору Кобаяси
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Сильвен Шомэ
В ролях:Жан-Клод Донда, Эдит Ранкин, Дункан МакНил, Рэймонд Мирнс, Джеймс Т. Мьюир
Режиссер:Марк А. Уолш
В ролях:Том Хэнкс, Тим Аллен, Уоллес Шоун, Кори Бертон, Тони Кокс
Перевод:Дублированный
Режиссер:Крис Бак
В ролях:Кристен Белл, Идина Мензел, Джонатан Грофф, Джош Гад, Сантино Фонтана
Перевод:Дублированный
Режиссер:Дин ДеБлуа
В ролях:Джей Барушель, Кейт Бланшетт, Крэйг Фергюсон, Америка Феррера, Джона Хилл
