Перевод:Дублированный
Режиссер:Khurram H. Alavi
В ролях:Адевале Акинойе-Агбаже, Иэн МакШейн, Чайна Энн МакКлейн, Томас Иэн Николас, Майкл Гросс
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Тацуо Сато
WEB-DLRip 2160
Перевод:Дублированный
Режиссер:Дин Флейшер-Кэмп
В ролях:Дженни Слейт, Дин Флейшер-Кэмп, Изабелла Росселлини, Joe Gabler, Shari Finkelstein
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Исао Такахата
В ролях:Мики Имаи, Тосиро Янагиба, Ёко Хонна, Маюми Иидзука, Мэи Оситани
Перевод:Дублированный
Режиссер:Хиромаса Ёнэбаяси
В ролях:Сара Такацуки, Касуми Аримура, Нанако Мацусима, Сусуму Тэрадзима, Тошие Негиши
Режиссер:Майкл Рианда
В ролях:Эбби Джейкобсон, Дэнни Макбрайд, Майя Рудольф, Майкл Рианда, Эрик Андре
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Джулз Басс
В ролях:Джон Риттер, Гарри Морган, Джеймс Эрл Джонс, Джеймс Грегори, Виктор Буоно
Перевод:Дублированный
Режиссер:Рон Клементс
В ролях:Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Рене Обержонуа, Кристофер Дэниэл Барнс, Пэдди Эдвардс
Перевод:Дублированный
Режиссер:Марк Осборн
В ролях:Джек Блэк, Дастин Хоффман, Анджелина Джоли, Иэн Макшейн, Джеки Чан
Добавлена:
4 Серия (7 СЕЗОН)
Режиссер:Джули Хашигучи
В ролях:Грег Иглз, Ричард Стивен Хорвиц, Грэй Гриффин, Ванесса Маршалл, Дженнифер Хейл
WEB-DLRip 1080
Перевод:Дублированный
Режиссер:Пабло Берхер
В ролях:Иван Лабанда, Грасиэла Молина, Хосе Гарсиа Тос, Эстер Соланс, Рафа Кальво
Перевод:Профессиональный, одноголосый
Режиссер:Мартин Розен
В ролях:Джон Хёрт, Ричард Брирс, Майкл Грэм Кокс, Джон Беннет, Ральф Ричардсон
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Рене Госинни
В ролях:Роже Карель, Жак Морель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Жан Мартинелли
Перевод:Дублированный
Режиссер:Хиромаса Ёнэбаяси
В ролях:Мираи Сида, Рюноскэ Камики, Мойзес Ариас, Бриджит Мендлер, Дэвид Генри
Перевод:Дублированный
Режиссер:Мамору Хосода
В ролях:Bryn Apprill, Кумико Асо, Morgan Berry, Jessica Cavanagh, Люси Кристиан
Перевод:Дублированный
Режиссер:Хаяо Миядзаки
В ролях:Томоко Ямагути, Казушиге Нагашима, Юки Амами, Джоджи Токоро, Юриа Нара
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
