Отзывы на Сериал Игра лжецов 4

В последнее время интересуюсь южнокорейским кинематографом, и, наверно, это один из интересных фильмов, которые мне попадался в этой области. Хотя он далеко не самый популярный и известный, как я понимаю. Первый час просмотра уходит на то, чтобы понять - а кто тут главные действующие лица? О чём вообще идет речь? Но постепенно этой историей начинаешь проникаться, и она уже не отпускает. Этот фильм, это какое - то смешение жанров, тут и детектив, и политический триллер, и история мести, и криминальные разборки. При этом каждый жанр представлен на достаточно высоком уровне. В общем мне все понравилось.

Я не смотрела японскую версию этого сериала, но даже если бы это было не так, никогда не сравниваю: всегда есть в любом варианте плюсы и минусы. Сие психологическое творение сильно давит на мозг. Да, конечно смотреть интересно, но немного напрягает, ведь не шуточный вопрос: "Сколько стоит твоя совесть?". Поняла одно: реально легче дышится, когда живешь по библейским моральным и нравственным законам. Любая мысль имеет способность произвести действие. Не давая плохим"птичкам" селиться у себя в голове, не будет свитого гнезда и "птенцов", т.е. - последствий. Нечего было на деньгах спать, тогда и ужаса всего этого тоже не было. Хотя тогда бы не была и этого фильма.

Сказать что корейская версия слабее чем японская, значит ничего не сказать. Эта серьезность, саспенс и эпик, который хотели передать корейцы, выглядят убого. Как будто этот сериал будут показывать не во всем мире, а только в Северной Корее.
Игра персонажей под такой эпик должна быть соответствующей, но опять же по сравнению с японскими актерами, это - грязь из под ногтей. И как можно было заменить самого колоритного персонажа всей игры лжецов? Фукунага - девушка? О Господи, тогда уже надо было делать наоборот, чтобы мошенником была баба, а простофилей паренек.
И музыкальное сопровождение отстой.

При всей моей любви к корейцам, К - рор и дорамам - эта дорама просто шлак, японский вариант намного лучше.