Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Кармине Галлоне
В ролях:Фернандель, Джино Черви, Леда Глория, Джина Ровере, Валерия Чанготтини
Вечные противники и заклятые враги: дон Камилло и сенатор Пеппоне на сей раз возвращаются на свою малую Родину из самой столицы Италии, чтобы решить вопрос по...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Фрунзе Довлатян
В ролях:Александр Демьяненко, Татьяна Конюхова, Владимир Селезнев, Владимир Высоцкий, Евгений Кудряшёв
Служащий сбербанка Дима Горин вынужден ехать на стройку в далёкую Сибирь из-за совершённой им финансовой ошибки. И там он познал незнакомую и новую жизнь, а...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Иван Пырьев
В ролях:Виктор Авдюшко, Александр Дегтярь, Юрий Фомичев, Наталья Фатеева, Сергей Филиппов
Летописец кубанского колхоза делает заметку в районную газету о том, что доярка Лиза моет лицо молоком. После чего девушка становится изгоем колхоза....
Перевод:Оригинал
Режиссер:Леонид Луков
В ролях:Николай Рыбников, Вячеслав Тихонов, Элла Нечаева, Лев Поляков, Станислав Чекан
Картина показывает зрителю иронию двух судеб. Простой служивый царских войск Востриковской армии за время власти Советов превратился во всеми уважаемого...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Энтони Манн
В ролях:Чарлтон Хестон, Софи Лорен, Раф Валлоне, Женевьев Паж, Джон Фрейзер
Бен Юсеф – африканский эмир, в 1080 году пытается завоевать Испанию, но сталкивается с легендарным воином Родриго Диасом Де Бевара, известный многим как Эль...
Перевод:Оригинал
Режиссер:Павел Клушанцев
В ролях:Владимир Емельянов, Георгий Жжёнов, Геннадий Вернов, Юрий Саранцев, Георгий Тейх
На планету Венера отправляют первую советскую космическую экспедицию, в составе которой находятся три корабля. Один из кораблей терпит крушение перед самым...
Перевод:Любительский, одноголосый
Режиссер:Antonio Leonviola
В ролях:Гордон Митчелл, Чело Алонсо, Вира Силенти, Альдо Буфи Ланди, Данте ДиПаоло
Мацист – настоящий чудо-богатырь, который в одиночку сражается с ужасным одноглазым чудовищем Циклопом и злой Королевой Кэпис.
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Ален Рене
В ролях:Дельфина Сейриг, Джорджио Альбертацци, Саша Питоефф, Франсуаз Бертен, Люси Гарсиа-Виль
Действие этой картины происходит во французском отеле. Молодой парень пытается убедить девушку в том, что год назад они уже встречались в фредериксбургском...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Пьетро Джерми
В ролях:Марчелло Мастроянни, Даниэла Рокка, Стефания Сандрелли, Леопольдо Триесте, Одоардо Спадаро
Порядочному семьянину по имени Фердинандо скоро стукнет сорок лет. Он уже двенадцать лет женат на Росалие и все вроде было хорошо, пока он не влюбляется в...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Харальд Райнль
В ролях:Герт Фрёбе, Лекс Баркер, Далия Лави, Фаусто Тоцци, Вернер Петерс
И вот опят доктор Мабузе выходит из тени, снова в попытке стать владыкой мира, на сей раз с помощью своих способностей гипнотизировать людей, превращает...
Перевод:Дублированный
Режиссер:Геза фон Радваньи
В ролях:О.В. Фишер, Эва Барток, Зента Бергер, Женевьева Клюни, Жан Ришар
Томас Ливен (О.В.Фишер) предстал в образе скромного служащего банка (получает он за труды по нашим временам зарплату в фунтах мизерного размера). Его...
Перевод:Профессиональный, двухголосый
Режиссер:Анатоль Литвак
В ролях:Ингрид Бергман, Ив Монтан, Энтони Перкинс, Джесси Ройс Лэндис, Пьер Дюкс
Модный дизайнер Пола Тиссье (Ингрид Бергман) давно встречается с Роже Демаре (Ив Монтан) и планирует выйти за него замуж. Но Роже, типичный парижский ловелас,...
Перевод:Профессиональный, многоголосый
Режиссер:Филип Данн
В ролях:Элвис Пресли, Хоуп Лэнг, Тьюзди Уэлд, Милли Перкинс, Рэфер Джонсон
Персонаж Элвиса Прэсли — юноша с неукротимым нравом, что не может не вызывать симпатий. Ввязываясь в неприятности и разрываясь между тремя девушками на...
Смотреть онлайн
Смотреть онлайн
