Память сердец

В 1999 году талантливый ювелир Хуан Пабло отправляется из Испании в Нью-Йорк для участия в престижной выставке своих работ. По пути он решает сделать остановку в родном городке, где 25 лет назад пережил страстный роман с Селией, женщиной, значительно старше его. Это воспоминание о летней любви, которая оставила неизгладимый след в его сердце, вновь всплывает в его памяти.

Желая изменить ход событий и восстановить утраченные чувства, Хуан Пабло стремится найти Селию. Однако, по прибытии в город, он сталкивается с неожиданным поворотом: таинственным образом он оказывается перенесённым во времени на 40 лет назад, в 1950-е годы, когда Селия ещё молода. Перед ним встаёт дилемма: воспользоваться шансом переписать их историю или оставить всё как есть, уважая естественный ход времени.